孕妇感冒喉咙痛咳嗽可通过以下方式治疗：
一、一般治疗：感冒期间要形成良好的生活饮食习惯。在饮食方面，保持清淡，多进食蔬菜水果等食物，强化营养补充，做到膳食均衡，改掉暴饮暴食、过晚进食等不良习惯。在环境方面，注意室内通风，同时注意保暖，不要熬夜，保证充足的睡眠时间，如此才利于疾病更好地恢复。
二、药物治疗：感冒分为风寒感冒和风热感冒。1.风寒感冒主要表现为恶寒重、发热轻、无汗、鼻塞、喷嚏、流清涕等症状，可服用风寒感冒颗粒、感冒清热颗粒等具有解表散寒功效的中成药。2.风热感冒的表现为怕风、发热重、有汗、鼻塞、流黄涕等症状，可服用如银翘解毒片、板蓝根颗粒、双黄连口服液等具有散热解表作用的中成药。
三、辅助治疗：针灸治疗感冒的主要治法为祛风解表，取穴以手太阴、手阳明经穴为主，主穴为列缺、风池、太阳、外关。若为风寒感冒可配风门、肺俞；若为风热感冒可配曲池、大椎。
总之，当孕妇出现感冒喉咙痛咳嗽的情况时，需尽快前往医院，严格遵循医嘱用药，不可擅自服用药物，针灸也需专业人员操作，不可自行操作。