治疗慢性咽喉炎并没有绝对最好的药，通常可根据病情选择合适药物。一般来说，常用的有含漱液、含片等。比如复方硼砂含漱液，可清洁口腔、杀菌消炎，能在一定程度上缓解慢性咽喉炎症状。
局部用药类
含漱液： 像复方氯己定含漱液，能有效抑制口腔内细菌生长，减轻咽喉部炎症反应。使用时需注意按照说明书正确配比，每天使用数次。含片： 西地碘含片是常见的含片，它可以持续释放碘分子，起到杀菌、抗炎的作用，含服时能直接作用于咽喉局部，缓解咽部不适，但对碘过敏者禁用。
中成药类
咽炎片： 这是一种常见的治疗慢性咽喉炎的中成药，它由玄参、百部、天冬等多种中药组成，具有养阴润肺、清热解毒、清利咽喉、镇咳止痒的功效，适用于慢性咽炎引起的咽干、咽痒、刺激性咳嗽等症状。不过，孕妇慎用。金嗓利咽丸： 其成分有茯苓、法半夏、枳实等，能疏肝理气、化痰利咽，对于慢性咽喉炎属痰湿内阻、肝郁气滞证者有一定疗效，服用时需忌辛辣、油腻食物。
西药口服类
抗生素： 如果慢性咽喉炎是由细菌感染引起，可在医生指导下使用抗生素，如阿莫西林胶囊。但要注意，不能自行滥用抗生素，必须明确有细菌感染指征时才使用，且对青霉素过敏者禁用。糖皮质激素： 对于一些病情较为严重、有明显水肿等情况的慢性咽喉炎患者，可能会短期使用糖皮质激素，如泼尼松片，但这类药物有较多禁忌和副作用，必须严格遵医嘱使用，一般不长期应用。需要注意的是，慢性咽喉炎的治疗不能仅依赖药物，还需注意避免刺激性食物、戒烟戒酒、改善工作和生活环境等。如果慢性咽喉炎症状持续不缓解或加重，应及时就医，在医生指导下进行规范治疗，不要自行随意用药。