一般来说，女性左边腹股沟上隐隐作痛可能由以下因素引起：
一、淋巴结炎：
1.成因：被各种病原体感染或是抵抗力低下等都可能引发。
2.症状表现：会导致淋巴结肿大、发热以及疼痛等症状。
3.治疗方法：可遵医嘱使用阿莫西林胶囊、头孢氨苄干混悬剂等药物。
4.日常注意：在日常生活中，患者应适当锻炼以增强体质，保持室内环境安静整洁，加强营养摄入，多食用鸡蛋、牛奶等营养丰富的食物，这些都有助于病情的恢复。
二、腹股沟疝：
1.成因：先天发育不良、患有慢性支气管炎、妊娠等都可能诱发。
2.症状表现：会出现腹部包块、胀痛、坠胀感等不适。
3.治疗方法：可通过疝气修补手术、无张力疝修补术等方式进行治疗。
4.日常注意：平时应尽量保持充足睡眠，采取平卧位，避免从事重力活，放松心情，有利于身体恢复。
三、卵巢囊肿：
1.成因：激素水平变化、妊娠、盆腔感染等因素可能导致患病。
2.症状表现：可诱发腹部沉着、盆腔部位疼痛、尿频等不良症状。
3.治疗方法：患者可按医嘱服用红金消结片、桂枝茯苓丸等药物改善，也可通过卵巢囊肿切除术、卵巢切除术来缓解。
除以上相对常见原因外，还可能存在其他疾病，比如盆腔炎。若患者经治疗后相应症状仍未改善，建议及时就医。总之，女性左边腹股沟上隐痛的原因多样，需明确诊断后进行针对性治疗和调理。