儿童细菌感染会传染。具体如下：
一、细菌感染的传播途径：
1.儿童细菌感染可以通过打喷嚏、咳嗽等方式，以飞沫形式经空气传播，也可通过污染的手或其他接触方式传播。当机体免疫功能低下或防御功能减退时，儿童容易感染细菌而致病。如果儿童的细菌主要位于呼吸道内，此时通过其打喷嚏、流鼻涕，细菌就能以空气飞沫形式传播给他人。同时，与儿童近距离接触时，空气中会有较多细菌气溶胶，从而使细菌传染给其他人群，所以在人群密集处应注意给儿童戴口罩。
2.当儿童存在细菌性胃肠炎时，在儿童的排泄物中会混合有细菌。此时若对儿童粪便处理不当，没给儿童洗手、清洗臀部，儿童粪便接触贴身物品如衣服、玩具等，当健康人群接触相关物品后，可通过手接触细菌，造成细菌交叉感染。
二、儿童细菌感染后的治疗：
儿童出现细菌感染后建议家长及时带其前往医院小儿感染科就诊，完善血常规等检查，然后在医生指导下使用头孢克肟颗粒、阿莫西林颗粒等抗生素药物治疗。
总结概括提示：本文阐述了儿童细菌感染会传染，介绍了其传播途径包括呼吸道飞沫传播、接触传播以及通过排泄物等传播，还说明了儿童细菌感染后的治疗建议。