新冠咽痛与普通咽炎的区别因人而异，主要体现在症状、病变部位以及感染的病毒这三个方面，具体为：
一、症状：
1.新冠咽痛通常比普通咽炎更严重，疼痛更剧烈，还可能伴随干咳、咳痰、发烧、呼吸困难等症状，严重时甚至可能危及生命。确诊后需及时隔离，可在医生指导下口服连花清瘟胶囊或罗红霉素颗粒等药物进行治疗，同时要密切关注自身身体状况，严重时应及时就医。
2.普通咽炎主要表现为咽部疼痛、咽喉干燥、发热以及咽部有异物感等，可在医生指导下口服蓝芩口服液或珍黄胶囊等药物进行治疗。
二、病变部位：新冠咽痛的感染部位是肺部，而普通咽炎的感染部位在咽喉部位。
三、感染的病毒：新冠咽痛主要是感染新型冠状病毒，普通咽炎一般是感染流感病毒、鼻病毒等。
在生活中，无论是新冠咽痛还是普通咽炎，患者都应高度重视，及时进行诊治，以免延误病情。
总结：明确了新冠咽痛和普通咽炎在症状、病变部位、感染病毒方面的区别，强调对两者都要重视并及时治疗。