清热消炎宁胶囊主要用于治疗热毒内蕴、气滞血瘀所致的感染、炎症、肿痛，具体如下：
1.呼吸道感染：如急性咽炎、扁桃体炎、急性支气管炎等，可缓解因感染引起的咽痛、咳嗽、咯痰等症状。
2.急性胃肠炎：因饮食不洁或外感暑湿导致的腹痛、腹泻、恶心、呕吐等症状，清热消炎宁胶囊也有一定的治疗效果。
3.疮疖：由热毒蕴结肌肤所致的疖子、脓疱疮等，表现为红肿、疼痛等，该药物可清热解毒、消肿止痛。
4.软组织损伤：因跌打损伤、扭伤等导致的局部淤血、肿胀、疼痛，该药物可活血化瘀、消肿止痛。
需要注意的是，孕妇及对本药过敏者禁用，过敏体质者慎用。服药期间，忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。