慢性胃炎伴胆汁反流的治疗需综合多方面来进行。一般来说，可通过药物治疗、生活方式调整等方法来改善病情。
药物治疗方面
促胃肠动力药：比如多潘立酮，它能增加胃肠道蠕动，促进胃排空，减少胆汁反流对胃黏膜的刺激，通常可缓解腹胀、恶心等症状。还有莫沙必利，也有类似作用，能改善胃肠动力，帮助减少胆汁反流。胃黏膜保护剂：像铝碳酸镁，它可以与胆汁酸结合，保护胃黏膜免受胆汁的损伤，还能中和胃酸，缓解胃痛、烧心等不适。硫糖铝也是常用的胃黏膜保护剂，它能在胃黏膜表面形成一层保护膜，阻挡胆汁等刺激物对胃黏膜的侵害。
生活方式调整
饮食调节：要避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品、咖啡、浓茶等，这些食物容易刺激胃酸分泌，加重胆汁反流对胃的刺激。建议多吃清淡、易消化的食物，像米粥、面条、新鲜蔬菜水果等。同时，进食时要细嚼慢咽，避免暴饮暴食，每餐不宜过饱，可少食多餐。体位调整：睡眠时可将床头抬高15 - 20厘米，这样在睡眠时利用重力作用减少胆汁反流。白天进食后也不要立即平卧，适当活动一下，有助于胃肠蠕动和防止胆汁反流。
其他注意事项
定期复查：患者需要定期进行胃镜检查等，一般建议每隔1 - 2年复查一次胃镜，以便及时了解胃黏膜的情况，评估治疗效果，必要时调整治疗方案。对于存在幽门螺杆菌感染的患者，还需要进行相应的抗幽门螺杆菌治疗，因为幽门螺杆菌感染可能会加重慢性胃炎伴胆汁反流的病情。