半夜尿频尿急尿不尽通常是由尿路感染、膀胱炎、前列腺增生等所导致的，应及时到泌尿外科就诊，可使用甲硝唑、碳酸氢钠、坦索罗辛等药物进行治疗。具体的治疗措施如下：
一、尿路感染：当尿路受到细菌等致病原感染而出现炎症时，会影响尿道，致使排尿阻力增大，从而伴有半夜尿频尿急尿不尽等症状。可服用甲硝唑等抗生素以及三金片等药物进行治疗。其中，甲硝唑能够抑制致病原，缓解炎症；而三金片有助于促进尿液排出。
1.甲硝唑：是一种抗生素，能有效对抗多种致病原，发挥抗菌消炎作用。
2.三金片：具有利尿通淋等功效，可改善尿路症状。
二、膀胱炎：当膀胱感染细菌等致病原而出现炎症时，会导致膀胱充血、水肿，难以排出尿液，同时伴有半夜尿频尿急尿不尽等症状。可服用左氧氟沙星等抗生素以及碳酸氢钠等药物进行治疗。左氧氟沙星可以抑制致病原，缓解炎症，碳酸氢钠能使尿液呈碱性，从而缓解膀胱痉挛。
1.左氧氟沙星：是一种常用的抗菌药物，能强力抑制致病原。
2.碳酸氢钠：可调节尿液酸碱度，减轻膀胱不适。
三、前列腺增生：由于雄激素刺激前列腺持续增殖，导致前列腺增生，进而影响尿道，可能出现尿道狭窄等情况，同时伴有半夜尿频尿急尿不尽等症状。可服用坦索罗辛、非那雄胺等药物，以促进尿液排出。
1.坦索罗辛：能松弛前列腺平滑肌，改善排尿困难。
2.非那雄胺：可抑制前列腺增生的进展。
半夜尿频尿急尿不尽治疗措施的注意事项如下：
1.要重视个人泌尿系统部位的清洁，日常穿着宽松透气的棉质贴身衣物，并定期进行更换。
总之，半夜尿频尿急尿不尽可能是多种疾病引起的，明确诊断后应采取相应的治疗措施，并注意相关事项，以促进康复。