老年性外阴炎的治疗需综合多方面措施。一般来说，可通过局部清洁、药物治疗等方法改善症状。
局部清洁护理
保持外阴清洁干燥： 每天用温水清洗外阴，水温不宜过高，一般30~40℃较为合适，清洗时要从前向后冲洗，避免将肛门处的细菌带到阴道。清洗后要及时擦干，保持外阴干燥。选择合适的清洁用品： 应使用温和、无刺激性的清洁产品，避免使用肥皂等碱性强的清洁剂，以免破坏外阴的酸碱平衡，加重外阴炎症状。
药物治疗选择
雌激素制剂： 对于因雌激素水平降低引起的老年性外阴炎，可局部使用雌激素制剂。比如雌三醇软膏，它能增加阴道抵抗力，改善阴道干涩等情况，从而缓解外阴炎症状。不过，使用雌激素制剂需要在医生评估后进行，因为有一些情况是需要谨慎使用的，比如有雌激素依赖性肿瘤病史等。抗生素软膏： 如果外阴炎伴有细菌感染，可使用抗生素软膏。像莫匹罗星软膏，它对多种细菌有抑制作用，能帮助消除炎症。但使用抗生素软膏要在明确有细菌感染的情况下，并且按照医生的指导使用，不能自行随意用药。
生活方式调整
穿着舒适衣物： 要选择宽松、棉质的内裤，避免穿紧身化纤内裤，因为化纤内裤不透气，容易导致局部温度升高、湿度增加，有利于细菌滋生，加重外阴炎症状。每天要更换内裤，洗净的内裤最好在太阳下晾晒，利用紫外线杀菌。注意饮食： 饮食上要注意营养均衡，多吃富含维生素的食物，如新鲜的蔬菜和水果，像苹果、橙子、菠菜、西兰花等，维生素有助于增强身体抵抗力，促进外阴炎症的恢复。同时，要少吃辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等，这些食物可能会加重外阴瘙痒等不适症状。