右脚右侧边缘疼痛可能源于足部肌肉劳损或筋膜炎。以下详细阐述：
一、足部肌肉劳损：
1.若平时活动量大或运动时扭伤，就易引发足部肌肉劳损，其症状通常包括局部肿胀、疼痛、发红，且按压时疼痛明显。
2.处理方法：初期可用毛巾包裹冰块对局部冷敷，能有效促进局部血管收缩以缓解疼痛，在冷敷12小时后再换用热毛巾或热水袋进行局部热敷，可促进局部血液循环以实现消肿。
二、筋膜炎：
1.其病因尚不完全明确，可能因长期姿势不正确或牵拉劳损所致。患者一般会出现患处疼痛、肌肉紧张或痉挛、肌肉无力感，同时伴有局部皮肤麻木、按压疼痛等表现，在进行较长时间剧烈活动后疼痛会加剧。
2.治疗：可在医生指导下使用非甾体类抗炎药物，如布洛芬缓释片、阿司匹林片等。
在治疗期间，患者一定要多注意休息，同时也可适当进行户外体育锻炼，这对促进病情恢复很有帮助。
总之，当右脚右侧边缘出现疼痛时，要考虑可能是足部肌肉劳损或筋膜炎，应根据具体情况采取相应措施进行治疗和护理。