手指甲沟炎的治疗方法需根据病情轻重来定。一般来说，早期症状较轻的甲沟炎可以通过局部处理等方式缓解，若病情较重可能需要药物或手术治疗。
局部处理方式
初期红肿疼痛：如果手指甲沟炎处于初期，只是轻微红肿疼痛，可用碘伏消毒，每天2 - 3次，保持局部清洁干燥。比如用医用碘伏棉球轻轻擦拭甲沟部位，能起到杀菌消毒的作用，抑制细菌进一步感染。肿胀较轻时：还可以使用鱼石脂软膏外敷，鱼石脂软膏有消肿、消炎的作用，能帮助减轻甲沟部位的肿胀情况。将鱼石脂软膏均匀涂抹在纱布上，然后敷在患处，用绷带固定好。
药物治疗情况
外用抗生素：对于炎症较轻的甲沟炎，除了碘伏和鱼石脂软膏，还可以外用莫匹罗星软膏等抗生素软膏。莫匹罗星软膏对常见的引起甲沟炎的金黄色葡萄球菌等有抗菌作用，按照说明书外用，涂抹在患处。口服抗生素：如果甲沟炎症比较严重，出现明显的化脓、红肿范围扩大等情况，可能需要口服抗生素。比如头孢类抗生素，像头孢氨苄等，但具体用药需要在医生指导下进行，因为要考虑个体的过敏等情况。
手术治疗情况
脓肿形成时：当手指甲沟炎已经形成脓肿，这时候可能需要进行手术治疗。手术一般是切开引流，把脓肿里的脓液排出。通常在局部麻醉下进行，医生会用消毒后的手术刀等器械切开脓肿部位，让脓液充分流出，然后进行清创等处理。嵌甲引起的甲沟炎：如果是因为嵌甲导致的甲沟炎反复发作，可能需要进行嵌甲矫正手术。比如部分甲床切除术等，通过手术处理嵌甲的问题，从根源上解决甲沟炎反复发生的情况，但手术也需要遵循一定的术后护理要求，如按时换药等。