从中医角度而言，不存在专门针对盆腔炎的特定中药方，中医对盆腔炎的治疗需依据中医师的辨证分型来选定具体方剂：
一、湿热蕴结型：一般会在经前或经期出现小腹疼痛或胀痛且伴有灼热感。适宜选取清热利湿、活血化瘀的方剂，比如可运用四妙散、银甲丸、清热化瘀汤、棱莪消积汤来进行医治。四妙散主要成分有苍术、黄柏、牛膝、薏苡仁等，可清热利湿；银甲丸成分包含金银花、连翘、升麻等，能清热解毒、祛湿化瘀；清热化瘀汤多有清热和化瘀的药物，以实现清热化瘀的效果；棱莪消积汤有三棱、莪术等，可起到消积化瘀的作用。
二、寒凝气滞型：患者常表现为小腹胀痛、畏寒肢冷等症状。应选择散寒除湿、理气止痛的方剂，像温盆汤、桂枝茯苓丸就可应用。温盆汤内可能有一些温热散寒的药物；桂枝茯苓丸以桂枝、茯苓等为主，能温通经脉、化瘀止痛。
三、血瘀痰阻型：患者可见月经停止或痛经，月经颜色紫暗并伴有血块，舌质紫暗或有瘀斑等情况。适合选择活血化瘀、利水消肿的方剂，例如桃红四物汤。桃红四物汤以桃仁、红花、当归等为主要成分，能活血祛瘀。
四、气虚寒湿型：患者会有腹冷痛、喜温或痛经，或月经后期经色紫暗，或带下清稀，苔白、脉沉紧等表现，可选用温经汤。温经汤中多有温经散寒、益气养血的药物成分。
五、寒凝血瘀型：患者可能在小腹部触及包块，有时伴有疼痛感。适宜选用温中散寒、化瘀止痛的方剂，如少腹逐瘀汤。少腹逐瘀汤通常包含一些温热和活血化瘀的药材。
六、肝郁脾虚型：患者会有两胁处疼痛、头痛眩晕、咽干舌燥、神疲倦怠等情况。应选择疏肝健脾、祛湿活血的方剂，比如逍遥散。逍遥散主要有柴胡、当归等，可疏肝解郁、养血健脾。
七、肾虚血瘀型：患者可见腰酸乏力、盗汗、咽燥口渴等症状。宜选用补肾化瘀的方剂，如左归饮。左归饮的成分能起到补肾填精、滋阴养血的作用。
八、阴虚血热型：患者可见下腹痛、腰痛，且症状在性交后或排便后加重。适合选用养阴清热、活血软坚的方剂，如慢盆方。慢盆方的药物组合能达成相应功效。
在治疗期间，患者还需全面做好护理工作，治疗时要控制性生活，做好外阴部位的清洁卫生，勤换洗衣物，注意饮食清淡，不可食用辛辣、生冷、刺激性食物。
总之，中医治疗盆腔炎需根据具体证型选方用药，并配合良好的护理措施，以提高治疗效果。