慢性喉炎的治疗需综合多方面措施。一般来说，治疗慢性喉炎可从去除病因、药物治疗、嗓音训练等方面入手。
去除病因方面
避免过度用声： 长时间大声说话、喊叫等会加重喉部负担，尽量减少这类行为。比如教师、歌手等用声较多的人群，要合理安排用声时间，每隔一段时间让喉部休息一下。改善生活环境： 要避免长期处于粉尘、化学气体刺激的环境中。如果工作环境无法改变，可采取佩戴口罩等防护措施，减少有害气体对喉部的侵害。
药物治疗方面
局部用药： 可以使用含漱液，如复方硼砂溶液等，能清洁口腔和喉部，减轻炎症。还可局部雾化吸入，常用的药物有布地奈德混悬液等，通过雾化使药物直接作用于喉部，起到抗炎、消肿的作用。中成药： 一些中成药也可用于慢性喉炎的治疗，比如黄氏响声丸，它具有疏风清热、化痰散结、利咽开音的作用，对缓解慢性喉炎引起的声音嘶哑等症状有一定效果。
嗓音训练方面
正确发声练习： 进行正确的发声训练有助于改善喉部状态。可以学习腹式呼吸，通过腹部肌肉的运动来控制呼吸，为发声提供稳定的气息支持。还可以进行音调、音量的调节练习，逐步找到适合自己的发声方式，减轻喉部的负担。比如从较低的音调开始，逐渐练习提高音调，但要注意不要过度用力。坚持训练： 嗓音训练需要长期坚持，一般建议每周进行几次训练，每次训练时间不宜过长，循序渐进地改善喉部的发声功能，从而辅助治疗慢性喉炎。