淋巴结发炎的治疗需根据具体情况而定，一般来说，细菌感染引起的淋巴结发炎可使用抗生素等药物治疗，通常经过规范治疗，多数在数天至几周内可好转。
药物治疗常用药物
抗生素类药物：如果是细菌感染导致的淋巴结发炎，常用青霉素类、头孢菌素类等抗生素。比如青霉素，它能抑制细菌细胞壁的合成，从而发挥杀菌作用，但使用前需做皮试，避免过敏反应。头孢菌素类中的头孢拉定等，对多种细菌有较好的抗菌活性。抗病毒药物：若是病毒感染引起的淋巴结发炎，如EB病毒感染等，可能会用到阿昔洛韦等抗病毒药物，阿昔洛韦能干扰病毒DNA多聚酶，抑制病毒复制。
非药物治疗方法
局部热敷：可以用温热的毛巾敷在发炎的淋巴结部位，每次热敷15~20分钟，每天可进行3~4次，能促进局部血液循环，有助于炎症的消退。但要注意温度不宜过高，避免烫伤皮肤。休息与饮食：患者需要保证充足的休息，让身体有足够的能量来对抗炎症。在饮食上要注意营养均衡，多吃富含维生素和蛋白质的食物，如新鲜的蔬菜（菠菜、西兰花等）、水果（苹果、橙子等）和瘦肉、鸡蛋等，避免食用辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等，以免加重炎症反应。
特殊人群注意事项
儿童患者：儿童淋巴结发炎时用药需谨慎，抗生素的使用要严格遵循医嘱，根据儿童的体重等情况合理用药。比如儿童使用头孢类抗生素，要根据年龄和病情调整剂量。同时，儿童局部热敷时家长要密切关注温度和时间，防止孩子烫伤。老年患者：老年人体质相对较弱，淋巴结发炎时要更密切观察病情变化。在用药方面，要考虑老年人的肝肾功能，有些药物可能对肝肾功能影响较大，需要医生评估后选择合适的药物。并且老年人休息时要注意舒适的体位，保证休息质量。