宫颈囊肿伴有盆腔积液通常由生理性因素或病理性因素导致，需对症处理。
一、生理性因素：
1.宫颈囊肿：宫颈转化区内鳞状上皮取代柱状上皮过程中，新生鳞状上皮覆盖或渗入腺管，造成腺管口阻塞，腺体内分泌物不能及时排出而潴留形成。
2.盆腔积液：存在宫颈囊肿时，若经血倒流至盆腔或卵泡破裂后卵泡液流入盆腔等，可使盆腔内积聚出现盆腔积液，从而形成宫颈囊肿伴有盆腔积液。生理性因素引起的这种情况一般无明显不适，无需特殊治疗。
二、病理性因素：
1.宫颈囊肿：宫颈慢性炎症时炎性渗出物积聚可致腺管口阻塞而形成；宫颈局部损伤使腺管口狭窄也可形成。
2.盆腔积液：慢性炎症若蔓延至盆腔，炎性渗出物在盆腔积聚可形成；随着宫颈囊肿增大破裂流出黏液，囊内黏液反流至盆腔也可能诱发。当出现宫颈囊肿伴有盆腔积液时，需积极治疗宫颈囊肿和盆腔积液。对于宫颈囊肿常采用手术治疗，如宫颈腺囊肿造口术、宫腔镜电切术等；对于盆腔积液常采用抗生素药物治疗，如阿莫西林、头孢克肟等以防治感染。
总之，对于宫颈囊肿伴有盆腔积液的情况，要明确是生理性还是病理性，再采取相应的处理措施。