患者出现咳嗽、胸腔疼的症状，不一定就是肺炎。肺炎患者会有这些表现，但也可能与其他疾病相关，患者需去医院就诊并加以鉴别。肺炎是肺部的炎症，此时患者肺部的支气管、细支气管等组织受炎症刺激会出现咳嗽，咳嗽严重时肋间肌、膈肌等组织因快速收缩而受损，从而导致胸腔疼。而且部分患者肺部炎症可扩散至胸膜，炎症刺激胸膜也会引发胸腔疼。然而，咳嗽、胸腔疼的症状并非肺炎特有，支气管炎、胸膜炎、心包积液、心肌炎等疾病都可能有此症状。所以不能仅凭咳嗽、胸腔疼来判断是否为肺炎。建议患者前往医院呼吸内科，通过胸片、胸部CT、痰培养、血常规等检查来综合判断病因。如果确定是肺炎，需在医生指导下积极治疗，比如使用阿奇霉素分散片、头孢克洛缓释片等药物进行抗感染。
一、咳嗽、胸腔疼不一定是肺炎：
1.肺炎虽有这些症状，但还有其他可能。
2.需去医院进行鉴别诊断。
二、肺炎导致咳嗽、胸腔疼的原因：
1.肺部组织受炎症刺激而咳嗽。
2.咳嗽剧烈使相关组织受损而胸腔疼。
3.炎症扩散至胸膜刺激也会疼。
三、其他疾病也可能有咳嗽、胸腔疼症状：
1.支气管炎。
2.胸膜炎。
3.心包积液。
4.心肌炎。
四、诊断和治疗：
1.去医院呼吸内科，借助多种检查判断病因。
2.确定肺炎后，要在医生指导下用抗感染药物治疗。
总之，当患者出现咳嗽、胸腔疼症状时，不能简单认为就是肺炎，应及时就医，通过全面检查明确病因，并根据具体情况进行相应治疗。