女生下面红肿疼痛的原因包括阴道炎症、生殖道损伤、过敏、外阴毛囊炎、疖痈、前庭大腺脓肿等。明确病因后可通过口服或外用药物进行治疗，具体如下。
一、阴道炎症：
1.滴虫性阴道炎、假丝酵母菌阴道炎、细菌性阴道炎等各类阴道炎，因炎症因子持续刺激生殖器黏膜，会致使阴道壁出现肿胀与疼痛现象。不同阴道炎的用药有差别，比如滴虫性阴道炎常用药物有替硝唑等；假丝酵母菌阴道炎常用克霉唑等；细菌性阴道炎常用甲硝唑等，非处女可采用口服联合阴道局部用药的方式。
二、生殖道损伤：
1.如处女膜裂伤、阴道皮肤裂伤等情况，会导致患者生殖道形成局部瘢痕挛缩，进而造成下面红肿、疼痛。一般通过护理休养可恢复，必要时可使用红霉素等药物预防感染。
三、过敏因素：
1.若患者为过敏体质，接触内裤化纤材质、精液、避孕套等过敏原后可引发。可通过远离过敏原，并使用氯雷他定等抗过敏药物来进行治疗。
四、其他因素：
1.存在外阴毛囊炎、疖痈、前庭大腺脓肿等疾病，或是有不良卫生习惯、不注重外阴局部清洁，长期对外阴形成刺激，也会引起局部红肿、疼痛。可加强清洁和护理，使用高锰酸钾溶液坐浴，外用红霉素软膏等进行治疗。
以上药物均需在医生或药师指导下使用，若出现任何不适要及时到正规医院就诊，以防出现不良反应。
总结提示：本文详细阐述了女生下面红肿疼痛的多种原因及相应的治疗方法，不同原因导致的症状需采取不同的药物治疗，且用药需谨慎遵循专业指导。