对于慢性荨麻疹的治疗，中药治疗和外用治疗均有一定效果。以下是一些常用的治疗方法：
1.中药治疗：
内治法：根据患者的具体症状和体质，中医师会开具相应的中药方剂进行调理。常用的中药包括防风、荆芥、苦参、蝉蜕等，具有祛风止痒、清热解毒的作用。
外治法：中药外洗是一种常用的治疗方法。将中药煎剂外洗患处，可起到清热利湿、祛风止痒的作用。例如，使用苦参、黄柏、地肤子等中药煎剂外洗。
2.外用治疗：
洗剂：使用中药洗剂涂抹患处，如炉甘石洗剂、氧化锌洗剂等，可起到收敛止痒的作用。
药膏：中药药膏如丹皮酚软膏、蜈黛软膏等，具有祛风止痒、清热解毒的功效，可直接涂抹于患处。
需要注意的是，中药治疗需要在中医师的指导下进行，根据个体情况辨证论治。同时，外用治疗时应注意药物的使用方法和频率，避免过度刺激皮肤。在治疗过程中，患者还应注意避免接触过敏原，保持皮肤清洁，避免搔抓患处，以免加重病情。如果症状严重或持续不缓解，建议及时就医，以便进行进一步的诊断和治疗。