翼下颌间隙感染的确诊可依据临床症状与病史、口腔检查、血常规检查、穿刺抽液检查。患者感染翼下颌间隙后，会有持久的牙痛，吃药难缓解，还伴有张嘴困难、咀嚼和吞咽食物疼痛、口腔黏膜水肿、全身发热等表现，血常规检查会显示白细胞升高，穿刺抽液检查不仅能抽出脓液，还可进一步明确翼下颌间隙感染。一旦确诊，需立即用药治疗，并进行切开引流以消除脓肿。
一、临床症状与病史：患者会经历长时间难以通过吃药缓解的牙痛，同时存在张嘴受限，在咀嚼和吞咽食物时会感到疼痛，口腔黏膜有水肿情况，还伴有全身发热等症状，这些症状提示可能存在翼下颌间隙感染。
二、口腔检查：通过对口腔的详细检查，可以发现一些与翼下颌间隙感染相关的体征。
三、血常规检查：可发现白细胞出现升高的情况，这对于判断感染有重要意义。
四、穿刺抽液检查：能将脓液抽出，从而有力地证实翼下颌间隙感染，还能为诊断提供更确切的依据。
总之，通过以上多种检查手段的综合运用，能够较为准确地确诊翼下颌间隙感染，确诊后应及时采取相应的治疗措施以促进康复。