女性右下腹后腰疼痛，可能由盆腔炎、子宫内膜异位症、异位妊娠等导致。
一、盆腔炎：这是指女性上生殖道器官及其周围组织（包含子宫、输卵管、卵巢宫旁组织及盆腔腹膜）出现的炎症，且常连累邻近组织。其主要症状有下腹部疼痛、腰骶部酸痛、阴道分泌物增多等。炎症的产生会引起一系列不适反应，下腹部的疼痛可能呈现持续性或间歇性，腰骶部也会有明显的酸痛感，而阴道分泌物在量、颜色、质地等方面可能出现异常。
二、子宫内膜异位症：即子宫内膜组织（腺体和间质）在子宫腔与子宫肌层以外的部位生长。其症状和月经周期紧密相关，患者多表现为逐步加重的继发性痛经，典型的痛经常常在月经开始前1至2天出现，在月经第1天最为严重，之后逐渐减轻，能持续整个经期。疼痛位置多为下腹部和腰骶部，有时还可放射至会阴、肛门或大腿。子宫内膜异位后，随着月经周期的变化，异位处也会有相应的变化，从而导致疼痛等症状，且这种疼痛通常较为剧烈。
三、异位妊娠：也叫“宫外孕”，指的是受精卵在子宫体腔以外的部位着床和发育，其中最常见的异位着床部位为输卵管。在输卵管妊娠发生流产或破裂之前，由于胚胎在输卵管内逐渐增大，常表现为一侧下腹部、腰部隐痛或酸胀感，同时还会伴有停经、腹痛、阴道流血等表现。输卵管内的胚胎发育会对输卵管造成刺激和压力，进而引发疼痛等症状。
此外，这种情况也有可能是输尿管结石等原因引起的。所以，一旦出现右下腹后腰疼痛的情况，应及时就医，完善相关检查，以明确病因并给予针对性的治疗。
总结：女性右下腹后腰疼痛可能有多种病因，盆腔炎、子宫内膜异位症、异位妊娠较为常见，也可能是输尿管结石等其他因素，需及时就诊检查以准确判断，从而进行有效治疗。