甲亢通常不会传染给他人，因为它并非传染性疾病。甲亢即甲状腺功能亢进症，其病因一般和遗传、精神压力大等有关，属于自身免疫性疾病。
一、临床表现方面，患者往往会有心悸、心动过速、情绪易激动等情况，进行体格检查时能发现甲状腺肿大现象。
二、治疗方面需要注意，虽然甲亢不传染，但确诊后仍需积极治疗以避免严重并发症，如甲亢危象、甲亢性心脏病等。目前临床常用治疗方式包括：
1.药物治疗，对于病情较轻的患者，可在医生指导下使用抗甲状腺药物，如丙硫氧嘧啶、甲硫氧嘧啶、甲巯咪唑等，同时还可配合使用普萘洛尔、美托洛尔等β受体阻滞剂来缓解心跳过快症状。
2.放射碘治疗，即口服放射性碘剂，利用其射线破坏甲状腺组织以减少甲状腺激素释放，适用于药物治疗效果不佳的患者。
3.手术治疗，对于甲状腺肿大的患者必要时可采用此方式进一步治疗。
总之，要明确甲亢不传染，但需重视其治疗，根据患者具体病情选择合适的治疗方法，以改善症状并预防并发症的发生。