肺癌晚期患者的止痛治疗可遵循三阶梯止痛药物原则，包含轻度、中度、重度止疼药物。
一、轻度止疼药物：此类止疼药物以非阿片类镇痛剂为优先选择。常见的有阿司匹林，它能发挥解热、镇痛、抗炎等作用；对乙酰氨基酚，有较好的解热镇痛效果；布洛芬，常用于缓解轻至中度疼痛，如头痛、关节痛等。
二、中度止疼药物：是以弱阿片类结合非甾体消炎药，同时根据患者具体情况辅助使用止痛药。比如磷酸可待因缓释片，有一定的镇痛作用；盐酸布桂嗪，可用于缓解疼痛；盐酸曲马多缓释片，适用于中度至重度疼痛。
三、重度止疼药物：以强阿片类加上非甾体消炎药，必要时也需辅助止痛药。典型的药物有盐酸吗啡片，其镇痛效果显著；盐酸羟考酮缓释片，常用于缓解持续的中重度疼痛；芬太尼透皮贴剂，通过皮肤吸收发挥止痛作用。
以上所有用药都必须在医生的指导下进行，切不可自行用药。另外需注意，弱阿片类药物和非阿片类药物一样存在天花板效应，即存在最大有效剂量的限制。而强阿片类药物虽没有天花板效应，但会产生耐受性，所以要适时适当增加剂量以避免出现耐受情况。
总结：对于肺癌晚期患者，通过三阶梯止痛药物原则进行合理止痛治疗很重要，要严格遵循医嘱用药，同时关注各类药物的特性和注意事项。