一般来说，若睾丸疼痛是由细菌感染导致，可服用头孢拉定颗粒、氧氟沙星颗粒等消炎药；而若是病毒感染引起，消炎药通常效果不佳。具体情况如下：
一、细菌感染：
1.头孢拉定颗粒：这是一种常用的消炎药。如果睾丸疼痛是由细菌感染引发，在医生指导下服用头孢拉定颗粒，往往能取得较好的治疗效果。
2.氧氟沙星颗粒：对于细菌感染所致的睾丸疼痛，此药可发挥一定作用。
3.诺氟沙星胶囊：也是治疗细菌感染引起的睾丸疼痛的药物之一。
二、病毒感染：
(1)若睾丸疼痛是病毒感染造成，服用消炎药通常难以获得理想治疗效果，而应遵医嘱使用阿昔洛韦颗粒、泛昔洛韦颗粒、盐酸伐昔洛韦颗粒等抗病毒药物进行治疗。
需要注意的是，患者在服药期间应尽量保持清淡饮食，多食用新鲜蔬菜和水果，减少辛辣刺激性食物的摄入，这样有助于身体更快恢复。
总结概况提示：睾丸疼痛的治疗用药需根据感染类型来选择，细菌感染用消炎药，病毒感染用抗病毒药，同时治疗期间要注意饮食。