淋巴结炎的治疗方法需根据病情具体情况来定，一般来说，细菌感染引起的淋巴结炎可以通过药物等方式治疗，多数患者经过适当处理能逐步恢复。
药物治疗选择
抗生素应用：如果是细菌感染导致的淋巴结炎，常用抗生素来抗感染。比如轻度的淋巴结炎，可选用青霉素类抗生素，像阿莫西林等，它能抑制细菌细胞壁的合成，从而发挥杀菌作用。对于青霉素过敏的患者，可以考虑使用头孢菌素类抗生素，如头孢拉定等，但使用前要确认患者无头孢菌素过敏史。抗病毒药物：若是病毒感染引起的淋巴结炎，例如EB病毒感染导致的淋巴结炎，可能会用到抗病毒药物，如更昔洛韦等，它能抑制病毒DNA的合成，起到抗病毒的效果，但使用时要严格遵循医嘱。
局部处理方式
热敷缓解：对于淋巴结炎引起的局部红肿疼痛，早期可以进行热敷。一般用40 - 50摄氏度的热毛巾局部热敷，每次热敷15 - 20分钟，每天可进行3 - 4次，能促进局部血液循环，减轻红肿疼痛症状。外敷药物：还可以使用一些具有消肿止痛作用的外敷药物，比如如意金黄散，用醋或酒调成糊状后外敷在肿大的淋巴结部位，能起到一定的消肿止痛效果，但要注意如果皮肤有破损则不能使用。
手术治疗情况
脓肿切开引流：当淋巴结炎发展到形成脓肿时，就需要进行手术切开引流。一般在局部麻醉下进行，切开脓肿后，要将脓液彻底引流出来，然后放置引流条，定期换药，促进伤口愈合。通常术后需要1 - 2周左右伤口能逐渐愈合，但具体时间会因患者自身情况而异。切除病变淋巴结：极少数情况下，如怀疑淋巴结炎是由恶性肿瘤转移引起等特殊情况，可能需要切除病变淋巴结进行病理检查以明确诊断，但这种情况相对较少见。