颈部淋巴结一侧疼痛可能由多种原因引起。一般来说，感染是较为常见的因素之一，比如口腔、咽喉部位的感染，像牙龈炎、扁桃体炎等，都可能导致颈部一侧淋巴结疼痛，这种情况在临床上较为多见。
感染性因素导致
口腔感染引发： 当口腔发生炎症，例如牙龈炎时，细菌等病原体容易蔓延至颈部淋巴结，引起淋巴结炎症反应，出现一侧淋巴结疼痛。此时可能还伴有牙龈红肿、出血等症状。咽喉部感染导致： 扁桃体炎是常见的咽喉部感染，细菌感染扁桃体后，炎症会波及颈部淋巴结，造成一侧颈部淋巴结疼痛，同时患者可能有咽痛、发热等表现，体温可能会升高至38℃左右甚至更高。
肿瘤性因素相关
恶性肿瘤转移： 某些头颈部的恶性肿瘤，如鼻咽癌等，可能会转移至颈部淋巴结，导致一侧颈部淋巴结出现无痛性进行性肿大，但也有部分患者会伴有疼痛。这种情况需要进一步检查来明确肿瘤的原发灶。淋巴瘤： 淋巴瘤也可能表现为颈部淋巴结一侧疼痛，同时还可能伴有发热、盗汗、体重减轻等全身症状，淋巴结通常质地较硬，可相互融合。
其他因素影响
免疫系统疾病： 如系统性红斑狼疮等自身免疫性疾病，也可能累及颈部淋巴结，引起一侧淋巴结疼痛，同时患者可能有面部红斑、关节疼痛等其他系统的症状。外伤： 颈部受到外伤后，局部淋巴结可能会因为损伤而出现疼痛，一般有明确的外伤史，如颈部被撞击等，局部可能还伴有肿胀等表现。