卵巢癌晚期出现腹水，中医治疗方法主要有以下几种：
1.中药内服：根据患者的具体情况，中医师会开具相应的中药方剂，以调理体内气血、平衡脏腑功能、消除腹水。常用的中药有泽泻、猪苓、白术、茯苓等。
2.中药外敷：将中药敷在特定的穴位上，通过皮肤吸收药物，以达到治疗目的。常用的中药有芒硝、甘遂、大戟等。
3.针灸治疗：通过刺激穴位，调整人体的气血、阴阳、脏腑等，从而达到治疗疾病的目的。常用的穴位有气海、关元、足三里等。
4.食疗：中医强调饮食对疾病的辅助治疗作用。患者可以在中医师的指导下，选择一些具有健脾利湿、软坚散结作用的食物，如薏苡仁、冬瓜、海带、海藻等。
需要注意的是，中医治疗卵巢癌晚期腹水需要综合考虑患者的具体情况，包括症状、体征、舌苔、脉象等，因此最好在中医师的指导下进行治疗。同时，中医治疗也不能替代西医的治疗方法，患者应遵医嘱进行综合治疗。