盆腔炎的治疗通常需要综合多种方法，一般来说，抗生素治疗是主要手段，比如经验性选择广谱抗生素覆盖可能的病原体，像头孢曲松钠联合多西环素等，通常需要持续用药14天左右来有效控制感染。
药物治疗方面
抗生素选择： 医生会根据病情严重程度等选择合适抗生素。对于轻症盆腔炎，可能选用氧氟沙星联合甲硝唑，氧氟沙星能抑制细菌DNA旋转酶，从而阻碍细菌DNA复制，甲硝唑则针对厌氧菌等发挥作用。对于病情较重的，可能会选用更强效的抗生素组合。中药辅助： 一些中药制剂也可辅助治疗盆腔炎，比如妇科千金片，它具有清热除湿、益气化瘀的功效，能在一定程度上缓解盆腔炎带来的下腹疼痛、白带异常等症状，但中药辅助治疗一般不能替代抗生素的主要作用。
手术治疗情况
适用于的情况： 如果盆腔炎有脓肿形成，经药物治疗无效时，就需要考虑手术治疗。比如输卵管卵巢脓肿持续存在或破裂等情况，就需要通过手术清除病灶。手术方式： 手术方式有多种，对于年轻女性尽量保留卵巢功能，采用保守性手术，如脓肿切开引流等；对于年龄较大、双侧附件受累或脓肿反复发作的患者，可考虑行全子宫及双侧附件切除术。
一般治疗要点
休息方面： 患者需要卧床休息，采取半卧位，这样有利于脓液积聚在直肠子宫陷凹而使炎症局限。休息可以帮助身体恢复体力，增强抵抗力来对抗感染。一般建议休息2 - 3周左右，让身体处于相对舒适的状态来配合治疗。饮食调整： 患者要注意加强营养，给予高热量、高蛋白、高维生素的流质或半流质饮食，以补充身体因炎症消耗的能量。比如可以多吃鸡蛋、牛奶、新鲜蔬菜水果等，保证营养均衡，促进身体恢复。