新生儿肺炎能否通过吃药治好取决于病情状况：
一、若新生儿免疫功能较好，且患有的肺炎相对较轻，通常需依据感染因素给予相应的针对肺炎的药物进行治疗，同时配合饮食等多方面共同调整，是有可能治愈的。比如，可使用合适的药物来对抗感染，并且在饮食上给予合理的营养支持等。
二、若新生儿年龄较小，同时肺炎程度较重，如有明显咳嗽、喘促、喘憋等情况，或者有明显高热等因素存在时，单纯吃药往往难以治好。这时就需要及时到医院就诊，并采取静脉输注药物或配合雾化吸入等方式进行治疗。比如通过静脉输注来更快地发挥药效，借助雾化吸入来直接作用于呼吸道等。
不管新生儿肺炎是通过口服还是静脉注射进行治疗，都需要在医生的指导下根据不同的病因来用药。比如：
1.若新生儿是由于细菌感染导致的肺炎，则需要服用或者静脉注射抗生素类药物进行治疗，如头孢拉定、头孢克洛等。(1)头孢拉定：为第一代头孢菌素，对不产青霉素酶和产青霉素酶金黄色葡萄球菌、凝固酶阴性葡萄球菌、A组溶血性链球菌、肺炎链球菌和草绿色链球菌等革兰阳性球菌的部分菌株具良好抗菌作用。(2)头孢克洛：属第二代头孢菌素，对金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、肺炎链球菌、化脓性链球菌、流感嗜血杆菌等具有良好抗菌活性。
2.若新生儿是由于病毒感染导致的肺炎，则需要服用或者静脉注射阿昔洛韦、利巴韦林等药物进行治疗。(1)阿昔洛韦：对单纯疱疹病毒、水痘带状疱疹病毒、巨细胞病毒等有抑制作用。(2)利巴韦林：对呼吸道合胞病毒、流感病毒、甲肝病毒、腺病毒等多种病毒有抑制作用。
总之，对于新生儿肺炎的治疗方法的选择，要综合考虑病情的轻重程度等多方面因素，且务必严格遵循医生的指导用药。