鼻窦炎和鼻息肉存在诸多区别，前者是鼻窦出现炎症，后者是增生组织团，且两者的临床症状与治疗方法也各不相同，具体如下：一、鼻窦炎：1.鼻窦炎是一个或多个鼻窦产生炎症，多因呼吸道感染导致。常见症状包括鼻堵、脓涕、头痛等。2.药物治疗通常会选择口服广谱抗生素，比如头孢菌素类消炎药，若明确致病菌为厌氧菌感染，可使用甲硝唑片或替硝唑片。3.注意事项：平时鼻腔有分泌物时不可用力擤鼻，应先堵塞一侧鼻孔擤净鼻腔分泌物，再堵塞另一侧鼻孔擤净鼻腔分泌物。避免着凉。保证充足休息。适当加强身体锻炼。二、鼻息肉：1.鼻息肉是赘生于鼻腔或鼻窦黏膜上且突出于鼻腔黏膜表面的增生组织团。常见症状为持续性鼻塞，会随息肉体积增大而加重，鼻腔分泌物也会增多，息肉蒂长者会感觉鼻腔内有物随呼吸移动。2.治疗方式：一般来说，小息肉可通过药物治疗来控制生长，局部外用喷鼻剂如布地奈德鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松等，或口服头孢克洛分散片、阿莫西林胶囊等，严重者则需要手术治疗。
总之，鼻窦炎和鼻息肉是不同的病症，在症状表现和治疗方法上都有区别，应根据具体情况进行针对性的诊断和治疗。