一般情况下，慢性乙型病毒性肝炎可通过如下方式进行治疗：一是抗纤维化治疗法，二是抗炎保肝治疗法，三是免疫调节治疗法，四是抗病毒治疗法。具体如下：
一、抗纤维化治疗法：慢性乙型病毒性肝炎病情严重时易出现肝硬化，所以抗纤维化治疗应贯穿始终。西药可选用维生素E制剂等，中药可选择冬虫夏草、当归等，能有效防止肝脏纤维化。
1.冬虫夏草：具有补肾益肺、止血化痰等功效。其所含的有效成分可能对抑制肝纤维化进程有一定作用。
2.当归：有补血活血、调经止痛等作用。在抗纤维化方面也可能发挥积极功效。
二、抗炎保肝治疗法：慢性乙型病毒性肝炎患者肝功能已受损，此时需应用药物保肝护肝，促进受损肝细胞恢复和再生，恢复肝功能并增强免疫力以缓解病情。可应用枸杞、大黄、苦参、丹参等中药，副作用较小且疗效较好。
1.枸杞：具有滋补肝肾、益精明目的功效，对肝脏有一定的保护作用。
2.大黄：有泻下攻积、清热泻火等功效，在保肝方面有一定价值。
3.苦参：可清热燥湿，对肝脏功能的改善可能有帮助。
4.丹参：能活血祛瘀、通经止痛等，对肝脏具有一定的养护作用。
三、免疫调节治疗法：通过该方法提高患者免疫力，以杀灭慢性乙型病毒性肝炎病毒，减轻肝细胞坏死程度。临床上常用的药物为干扰素。
1.干扰素：具有抗病毒、免疫调节等多种作用，可帮助对抗病毒感染。
四、抗病毒治疗法：慢性乙型病毒性肝炎主要由慢性乙型病毒性肝炎病毒长期危害肝脏健康所致，此时应用药物抗病毒，阻止病毒复制以缓解病情。常用的抗病毒药物有拉米夫定片、利巴韦林片、阿昔洛韦片等。
1.拉米夫定片：可抑制乙肝病毒的复制，延缓疾病进展。
2.利巴韦林片：对某些病毒有抑制作用。
3.阿昔洛韦片：具有抗病毒活性，可用于抗病毒治疗。
总之，对于慢性乙型病毒性肝炎患者，应根据具体病情选择合适的治疗方法，多种治疗方式联合应用可能会取得更好的效果。同时，患者在治疗过程中应注意休息、合理饮食、避免劳累和饮酒等，以促进病情的恢复。