咽喉炎患者感到气短胸闷，可能与以下因素有关。
1.喉部炎症影响呼吸：喉部与气管、肺部直接相连，咽喉炎可能导致喉部黏膜肿胀、分泌物增多，从而影响呼吸，引起气短胸闷的感觉。
2.气道高反应性：咽喉炎可能引起气道高反应性，使气管对刺激更加敏感，容易出现痉挛和狭窄，导致气短、胸闷等症状。
3.胃酸反流：胃酸反流到喉部时，会刺激喉部黏膜，引起喉部炎症和不适，甚至导致气道痉挛，出现气短胸闷的症状。
4.心理因素：咽喉炎患者可能因为喉部不适而产生焦虑、紧张等情绪，这些情绪可能导致自主神经功能紊乱，引起气短胸闷的感觉。
针对这些情况，可以采取以下措施。
1.治疗咽喉炎：使用药物缓解喉部炎症，如抗生素、消炎药、止咳药等。同时，保持喉部湿润，多喝水，避免吸烟和暴露在刺激性物质中。
2.治疗胃酸反流：如果胃酸反流是导致气短胸闷的原因，可以使用抗酸药、胃黏膜保护剂等药物治疗，或者采取改变饮食习惯、抬高床头等措施。
3.缓解焦虑和紧张：通过心理调节、放松训练等方法缓解焦虑和紧张情绪，有助于改善气短胸闷的症状。
4.呼吸训练：进行呼吸训练，如深呼吸、腹式呼吸等，有助于增强呼吸功能，缓解气短胸闷的症状。
5.就医检查：如果气短胸闷的症状持续不缓解或加重，或者伴有其他症状，如咳嗽、咳痰、呼吸困难等，应及时就医，进行相关检查，如喉镜、胸片、肺功能检查等，以明确病因，并采取相应的治疗措施。
需要注意的是，气短胸闷也可能是其他疾病的症状，如心脏疾病、肺部疾病等。因此，如果患者同时存在其他健康问题，应及时就医，进行全面的检查和诊断。此外，在治疗过程中，应遵循医生的建议，按时服药、定期复查，以确保病情得到有效控制。