奶奶肾囊肿扩散到肝部，可能会出现肝区疼痛、腹胀、乏力、食欲不振等症状。针对这些症状，可以采取以下治疗方法：
1.药物治疗：
止痛药物：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，可以缓解疼痛症状。
保肝药物：如护肝片、复方甘草酸苷片等，可以保护肝脏功能。
其他药物：根据具体情况，可能还需要使用利尿剂、抗感染药物等。
2.介入治疗：
经皮穿刺肝囊肿硬化术：通过超声或CT引导下，将穿刺针插入肝囊肿内，注入硬化剂，使囊肿内皮细胞坏死、固化，从而达到治疗目的。
肝动脉栓塞术：通过介入手段，将栓塞剂注入肝动脉，阻断囊肿的血液供应，使囊肿缺血、坏死、萎缩。
3.手术治疗：
囊肿开窗术：适用于较大的肝囊肿，通过手术将囊肿壁部分切除，使囊液引流出来。
肝部分切除术：如果肝囊肿较大，或与周围组织粘连紧密，可能需要进行肝部分切除术。
4.中医治疗：
中药治疗：根据患者的具体情况，中医师可能会开具一些中药方剂，以调理身体，缓解症状。
针灸、按摩：针灸、按摩等中医疗法也可能对缓解疼痛、改善症状有一定帮助。
此外，对于疼痛和食欲不振的症状，可以采取以下措施：
1.疼痛管理：
按照医生的建议使用止痛药物，按时服药，不要自行增减剂量。
可以尝试热敷、按摩等方法缓解疼痛。
与医生沟通，探讨其他缓解疼痛的方法，如神经阻滞、放疗等。
2.饮食调整：
饮食宜清淡、易消化，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物。
可以少食多餐，增加饮食的次数，避免过饱。
适量摄入蛋白质、维生素、矿物质等营养物质，有助于提高身体抵抗力。
3.心理调适：
保持乐观的心态，积极面对疾病。
可以通过听音乐、阅读、与家人朋友交流等方式缓解心理压力。
参加一些康复活动，如瑜伽、太极拳等，有助于放松身心。
需要注意的是，具体的治疗方法应根据患者的具体情况制定，包括囊肿的大小、位置、症状的严重程度等。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，按时复查，以便及时调整治疗方案。同时，家人也应给予患者充分的关心和支持，帮助患者度过难关。