一般而言，新生儿肺炎要不要住院，得依据病情来判定。要是炎症较轻，能通过生活调理、药物治疗等途径来缓解症状。但要是病情较为严重，就可能需要住院治疗了。具体来讲：肺炎指的是肺部出现炎症，可能是由于细菌感染、病毒感染等因素，致使肺部受到刺激从而引发感染。患者常常会有咳嗽、发热、无力等表现。患者可在医生指导下服用盐酸氨溴索口服溶液、乙酰半胱氨酸颗粒等药物进行治疗。平时建议要留意患者的生活环境，避免细菌滋生。而在炎症比较严重的情况下，则需进行住院治疗，以便更好地观察患者病情。
关键点信息：新生儿肺炎住院与否取决于病情；炎症较轻可生活调理与药物治疗；病情严重需住院治疗；肺炎是肺部炎症，由细菌病毒感染等引起，患者有咳嗽等症状；可服用相关药物；要注意生活环境；炎症严重时住院以便观察病情。