盆腔炎女性若出现肚子胀满情况，其治疗方式需依据盆腔炎感染的严重程度以及急慢性来确定。
一、急性盆腔炎导致肚子胀且伴有肚子疼痛，但疼痛不严重且无发烧现象时，可进行口服抗生素的抗炎治疗，如口服阿奇霉素和奥硝唑胶囊。这是因为阿奇霉素对多种致病菌有抑制作用，能有效对抗感染；奥硝唑胶囊则对于厌氧菌等有较好的杀灭效果，可减轻炎症反应。
二、慢性盆腔炎引起肚子胀满且伴有便秘现象时，常常可采用中药灌肠或使用康妇消炎栓直肠给药，以促进大便排出。同时，还能口服花红片、盆炎净胶囊、妇科千金片等进行调理治疗。其中，花红片具有清热解毒、燥湿止带等功效，可改善慢性盆腔炎的相关症状；盆炎净胶囊能清热利湿、和血通络等，对慢性盆腔炎有一定的治疗作用；妇科千金片有清热除湿、益气化瘀的效果，能帮助缓解病情。
以上内容仅供参考，具体用药需结合自身实际情况并在专业医生指导下进行。
总之，对于盆腔炎女性的肚子胀满问题，要根据具体病情选择合适的治疗方法和药物，以达到良好的治疗效果。