女性患有盆腔炎时，应该在医生的指导下选择合适的药物进行治疗，以下是一些常用的药物：
1.抗生素：如头孢菌素、青霉素、甲硝唑等，用于消除感染。
2.消炎药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，可缓解盆腔炎引起的疼痛和不适。
3.中药妇炎丸：具有清热解毒、活血化瘀、健脾利湿的功效，可改善盆腔炎的症状。
需要注意的是，药物治疗应遵循医生的建议，按照剂量和疗程服用。此外，还应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免过度劳累和性生活，以促进病情的恢复。如果症状严重或药物治疗无效，可能需要进一步的治疗，如物理治疗或手术治疗。同时，患有盆腔炎的女性应及时就医，以便获得准确的诊断和治疗。