呼吸时左胸口疼，反映出左胸口疼痛与呼吸动作存在关联，这主要体现在两方面，一是肺部自身病变，二是胸膜或胸壁病变。
一、肺部病变方面：
1.当肺部炎症侵犯到胸膜时，呼吸可能刺激胸膜，导致病人感觉胸痛。比如一些严重的肺部感染，炎症蔓延到胸膜部位，在呼吸过程中就容易引发疼痛。
二、胸膜病变方面：
1.胸膜炎或其他胸膜病变会使胸腔、胸膜出现异常，病人会伴随呼吸动作而表现出胸痛症状。像结核性胸膜炎等疾病，就会有明显的与呼吸相关的胸痛表现。
三、胸壁问题方面：
1.胸壁的软组织损伤、肌肉损伤或者肋骨损伤等，可呈现局部疼痛，且在伴随呼吸动作时，疼痛会出现周期性的加重与减轻。例如胸部受到撞击后导致的肋骨损伤，在呼吸时疼痛会较为明显。
出现此类问题，最好进行胸片、肺部X线检查或心脏方面检查，以明确具体导致胸痛的原因。总之，呼吸时左胸口疼可能涉及多种情况，需要通过详细检查来准确判断和诊断。