手足口病会在大人和小孩之间传播。手足口病是由肠道病毒引起的传染病，引发手足口病的肠道病毒有20多种（型），其中以柯萨奇病毒A16型（CoxA16）和肠道病毒71型（EV71）最为常见。多发生于5岁以下儿童，表现口痛、厌食、低热、手、足、口腔等部位出现小疱疹或小溃疡，多数患儿一周左右自愈，少数患儿可引起心肌炎、肺水肿、无菌性脑膜脑炎等并发症。个别重症患儿病情发展快，导致死亡。
手足口病的传播方式主要有：
1.密切接触传播：通过被病毒污染的手、毛巾、手绢、牙杯、玩具、食具、奶具以及床上用品、内衣等引起间接接触传播。
2.飞沫传播：通过患者咳嗽、打喷嚏、说话时的飞沫传播。
3.经口传播：病毒可通过被污染的水源、食物传播。
手足口病的传染性较强，成人也可能感染肠道病毒而发病，通常以隐性感染和轻症病例为主，与手足口病患儿密切接触的成人可能会经手-口途径感染肠道病毒而患病。但成人感染后一般症状较轻，或为无症状的隐性感染，因此不易被发现。
需要注意的是，手足口病的流行季节为每年的4-7月，南方地区的流行高峰时间会稍早一些。手足口病的防控措施主要包括：
1.勤洗手：保持良好的个人卫生习惯，在接触儿童前、替幼童更换尿布、处理粪便后均要洗手。
2.勤通风：保持家庭环境的清洁和良好的通风状态。
3.勤消毒：对儿童的玩具、个人卫生用具、餐具等物品进行清洗消毒。
4.避免接触患儿：避免与患病儿童密切接触，避免经手接触患儿的鼻咽分泌物、唾液、疱疹液、粪便，以及接触被污染的物品、环境等。
5.做好个人防护：在手足口病流行期间，尽量避免带儿童到人群聚集、空气流通差的公共场所，如游乐场、商场等。
6.接种疫苗：接种EV71疫苗可有效预防EV71型手足口病的发生，适用于5岁以下儿童，基础免疫程序为2剂次，间隔1个月。