心肌炎能否彻底治愈需依具体情况而定。普通心肌炎通常可彻底治愈，而部分病毒性心肌炎则难以彻底治愈。
一、能：
1.心肌炎多由细菌、病毒、真菌等感染引发，患者常出现发热、肌肉酸痛、恶心、呕吐等症状。
2.心肌炎预后主要取决于病因、临床表现与治疗时机。若是普通心肌炎，患者临床表现较轻，未出现心力衰竭、严重心律失常等，且治疗及时，经积极正规治疗后，多数情况下能彻底治愈，但后续仍要做好日常护理。
二、不能：
1.病毒性心肌炎患者症状往往较重，可能出现严重心功能不全。
2.若延误治疗，通常预后不佳，无法彻底治愈，可能遗留心律失常、心功能下降等后遗症。患者患病后应卧床休息，避免重体力劳动与剧烈活动，依天气变化及时添衣以防感冒。
总之，心肌炎的治愈情况存在差异，要根据具体病情来判断，患者在患病后也应做好相应的护理和保健。