慢性颈部淋巴结炎的治疗需综合多方面来进行。一般来说，治疗方式包括药物治疗、针对病因治疗以及日常护理等方面。
药物治疗选择
抗生素应用：如果是由细菌感染引起的慢性颈部淋巴结炎，常用抗生素来消炎。比如青霉素类的药物，不过使用前需要确认患者是否对青霉素过敏。如果对青霉素过敏，可选用头孢类抗生素等。抗病毒药物：若是病毒感染导致，像常见的EB病毒引起的相关情况，可能会用到阿昔洛韦等抗病毒药物，但要在医生明确诊断后使用。
针对病因治疗
口腔病灶处理：如果慢性颈部淋巴结炎是由口腔的病灶引起，比如牙周炎、龋齿等，就需要对口腔病灶进行治疗。例如牙周炎患者需要进行洗牙、牙周刮治等处理，龋齿则要根据情况进行补牙或者根管治疗等。上呼吸道感染控制：当是上呼吸道感染引发的颈部淋巴结炎时，就要积极控制上呼吸道感染。比如上呼吸道感染是由普通感冒病毒引起，要让患者多休息、多饮水，必要时可以使用一些缓解感冒症状的药物来辅助控制感染，从而利于颈部淋巴结炎的恢复。
日常护理要点
生活习惯调整：患者要保证充足的睡眠，每天尽量保证7~8小时的睡眠时间，让身体有良好的恢复状态。同时要避免劳累，注意劳逸结合。饮食注意：饮食上要清淡，多吃蔬菜水果，像苹果、菠菜等，补充维生素等营养物质。避免吃辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等，这些食物可能会刺激颈部淋巴结，加重炎症。另外要戒烟限酒，烟草中的尼古丁等成分以及酒精都会对身体的免疫等功能产生不良影响，不利于颈部淋巴结炎的恢复。