通常来说，乙肝小三阳是会传染给妻子的，不过可通过注射疫苗来预防。乙肝小三阳指的是在乙肝两对半检查中，有三项检查结果同时呈现阳性，这表明患者体内携带乙型肝炎病毒，尽管其复制不是特别活跃，但依然存在传染的可能。该病症可通过患者的血液、体液进行传播，所以在亲密接触时有可能传染给妻子。然而，患者的妻子可以接种全程的乙型肝炎病毒疫苗，从而产生针对乙型肝炎病毒的抗体，以此来预防该病毒感染。一般情况下，乙肝小三阳与他人正常接触不会发生传染，如果要同房，应当选择在疫苗接种完毕后进行，以免遭受病毒传染而对自身健康和正常生活造成不利影响。同时，患者应当及时前往医院，在医生指导下使用干扰素注射液、拉米夫定口服溶液、水飞蓟宾胶囊等药物进行治疗。日常生活中要注意饮食清淡，可以适当多食用富含蛋白质、维生素等营养物质的食物，这对疾病的治疗能够起到一定的辅助作用。
具体阐述如下：
一、乙肝小三阳会传染给妻子：
1.乙肝小三阳的定义：在乙肝两对半中三项结果同时阳性。
2.存在传染可能的原因：患者体内携带病毒，虽复制不活跃但仍可通过血液、体液传播。
二、可通过疫苗预防传染：
1.妻子预防的方式：接种全程乙肝疫苗产生抗体。
三、正常接触一般不传染但同房需注意：
1.一般接触情况：正常接触通常不传染。
2.同房的要求：应在疫苗接种后，防止传染影响健康和生活。
四、患者要治疗且注意饮食：
1.治疗方法：在医生指导下用相关药物。
2.饮食注意事项：清淡，多吃富含营养物质的食物。
总之，乙肝小三阳有传染给妻子的风险，但可通过疫苗预防，患者要积极治疗并注意饮食。