呼吸肺疼可能由多种原因引起。比如胸膜炎，它是引起呼吸肺疼比较常见的原因之一，炎症刺激胸膜时，在呼吸过程中就会出现胸痛，通常疼痛程度可能因病情轻重有所不同。
一、肺部感染相关
肺炎： 细菌、病毒等感染肺部引发炎症，当炎症累及胸膜时，呼吸时就会感觉肺疼。细菌性肺炎常见的致病菌有肺炎链球菌等，一般起病较急，可能伴有发热、咳嗽、咳痰等症状，体温可能会达到38℃以上。病毒性肺炎则多由流感病毒等引起，症状相对可能轻一些，但也会有咳嗽、呼吸时肺疼等表现。肺结核： 由结核分枝杆菌感染引起，除了呼吸肺疼外，还常伴有午后低热，体温一般在37.3℃~38℃左右，夜间盗汗，消瘦等症状，病程较长。
二、气胸导致
自发性气胸： 多见于瘦高体型的青壮年，突然发生一侧胸痛，疼痛呈针刺样或刀割样，随后可出现胸闷和呼吸困难，呼吸时肺疼会比较明显，尤其是在深呼吸时。部分人是在剧烈运动、咳嗽、提重物等情况下诱发。
三、胸壁疾病影响
肋软骨炎： 疼痛部位多在胸前部位，疼痛可为刺痛、钝痛或隐痛，在呼吸、咳嗽或上肢活动时疼痛可能会加重，局部可能有压痛。如果出现呼吸肺疼的情况，需要及时就医，通过胸部X线、CT等检查来明确病因，然后进行针对性的治疗。比如肺炎需要根据病原体选用合适的抗生素等药物治疗；气胸如果压缩肺组织较多，可能需要胸腔闭式引流等治疗措施。