如果女性被诊断为盆腔脓肿，需要采取以下措施：
1.就医治疗：
药物治疗：如果盆腔脓肿较小，可以在医生的指导下使用抗生素进行治疗，如甲硝唑、头孢菌素等。如果脓肿较大，药物治疗效果不佳，可能需要进行手术治疗，如切开引流术、腹腔镜手术等。
物理治疗：可以在医生的指导下进行物理治疗，如短波、超短波、离子透入等，以促进脓肿的吸收和消散。
2.注意个人卫生：保持会阴部清洁、干燥，每晚用清水清洗外阴，勤换内裤。
3.注意饮食：饮食应清淡、易消化，多吃富含维生素、蛋白质的食物，如新鲜的蔬菜、水果、牛奶、鸡蛋等，避免辛辣、刺激性食物。
4.注意休息：保证充足的睡眠，避免过度劳累，适当进行体育锻炼，增强体质。
5.定期复查：遵医嘱定期到医院复查，了解病情恢复情况。
需要注意的是，盆腔脓肿可能会导致女性出现下腹疼痛、发热、阴道分泌物增多等症状，严重影响生活质量。因此，女性在日常生活中应注意个人卫生，避免不洁性生活，定期进行妇科检查，以便早发现、早治疗。