补牙齿洞疼不疼与龋病阶段有关，具体情况如下：
一、浅龋：浅龋处于龋病的初级阶段，此时龋坏仅仅局限在牙齿的表浅层。由于龋坏部位距离牙髓腔较远，所以在补牙洞时基本不会触及牙齿神经，通常不会产生疼痛的感觉。而且补牙的速度相对较快，大约十分钟左右就能够补完一颗龋齿。
1.补牙过程：主要是直接进行龋洞的填充修复。
2.特点：补牙时无明显疼痛，操作时间短。
二、中龋：龋坏组织已到达牙本质中层，龋坏侵及牙本质表面的二分之一，牙本质因脱矿和有机质溶解而变得软化。补牙洞需要进行牙体预备，即切掉一部分腐败坏死的牙本质后再进行窝洞修补，这个过程中可能会有轻微的疼痛。
1.补牙过程：先进行牙体预备，然后进行窝洞修补。
2.特点：补牙过程可能有轻微疼痛。
三、深龋：临床检查一般可看到很深的龋洞，龋蚀已抵达牙本质深层，接近牙髓或已对牙髓产生影响。所以在制备窝洞时很可能会刺激牙髓，从而出现一定程度的疼痛。可以适当给予患者局麻药物，这样在制备窝洞、冲洗、消毒、隔湿、吹干后进行垫底及窝洞充填修复时，就不会有明显的疼痛感。
1.补牙过程：包括制备窝洞、冲洗等多个步骤，过程中给予局麻药物。
2.特点：局麻后补牙无明显疼痛。
目前医学不断进步，补牙齿洞基本不会有明显疼痛，患者不必过度紧张和担忧。
总结：文章阐述了补牙洞疼痛与否取决于龋病阶段，分别介绍了浅龋、中龋、深龋时补牙的情况及特点，强调了如今补牙疼痛程度较轻，让患者无需过分担心。