亚甲炎的治疗需根据病情来定，一般来说，非甾体抗炎药常被用于缓解症状，约有半数左右的患者通过短时间使用这类药物就能改善疼痛等不适。
药物治疗选择
非甾体抗炎药：如阿司匹林等，能减轻亚甲炎引起的疼痛和发热症状。不过，有消化道溃疡等病史的患者使用时需谨慎，要密切关注胃肠道反应。糖皮质激素：对于症状较为严重，非甾体抗炎药效果不佳的患者，可考虑使用。但使用糖皮质激素时要注意其可能带来的副作用，比如长期使用可能会导致骨质疏松等问题，需在医生严密监测下使用。
病情监测要点
症状观察：患者要密切留意自身疼痛程度、发热情况等的变化。如果疼痛加剧、发热持续不退，就要及时告知医生调整治疗方案。甲状腺功能监测：亚甲炎病程中甲状腺功能会有变化，需要定期检查甲状腺功能指标，像甲状腺激素水平、摄碘率等，以便医生了解病情进展，调整治疗措施。
生活方式调整
休息与活动：患病期间要保证充足的休息，让身体有恢复的时间。但也不是完全卧床不动，可进行适度的轻体力活动，如散步等，不过要避免过度劳累。饮食注意：要保证营养均衡，多摄入富含维生素、蛋白质的食物，像新鲜的蔬菜、水果、瘦肉、鱼类等。同时，要避免食用辛辣、刺激性食物，以及含碘量过高的食物，如海带、紫菜等，因为碘可能会影响甲状腺的代谢。