宫颈柱状上皮异位用药期间发生性行为了可采取如下处理方式：
一、日常护理：若女性在用药治疗宫颈柱状上皮异位时发生了性行为，那么此后女性需及时对外阴进行清洁，以维持局部的卫生与干燥状态，同时要避免再次进行性行为，以防出现上行感染的状况。
二、使用药物：倘若女性在治疗宫颈柱状上皮异位期间发生性行为后出现了阴道不规则流血、腹痛等不适症状，这可能是感染导致的。此时女性应尽快就诊，遵循医嘱使用阿奇霉素片、头孢克肟胶囊、红霉素肠溶片等药物进行治疗。
总结概况提示：文章主要阐述了宫颈柱状上皮异位用药期间发生性行为后的处理方法，包括日常护理要注意清洁和避免再次性行为，以及出现感染症状时应及时就医并使用相关药物治疗。