肚脐周围按压疼痛还硬硬的原因包括：一、肠胀气。这是因为肠功能紊乱引发肠胀气，之后会在肚脐周围有特别硬的感觉，且按压会疼痛。具体来说，当肠道内气体积聚过多时，会导致腹部膨胀，在肚脐周围可触及较硬的区域，按压时由于气体对肠道的刺激以及压力增加，会产生疼痛。二、肠梗阻或肠痉挛。一般来讲，肠梗阻和肠痉挛都会伴有腹部变硬以及呈节律性疼痛。对于肠梗阻，是肠道内容物不能正常运行、顺利通过肠道，从而导致肠道堵塞，引发一系列症状；肠痉挛则主要是由于肠壁平滑肌强烈收缩而引起的阵发性腹痛。可通过腹部触诊、听诊以及腹部拍片、X线等检查来明确诊断。三、对于小孩，如果存在肠系膜淋巴结肿大引起的疼痛，也会出现肚脐周围发硬且按压疼痛的情况。这主要是由于肠系膜淋巴结受到感染或其他刺激而肿大，导致腹部不适和疼痛。
总结概况提示：肚脐周围按压疼痛且硬可能由多种原因导致，包括肠胀气、肠梗阻、肠痉挛以及小孩的肠系膜淋巴结肿大等，可依据具体表现和相关检查来准确判断。