慢性咽喉炎的治疗药物选择需根据具体情况而定，一般可以使用清喉利咽的中成药，如清喉利咽颗粒等，通常按疗程服用可能会有较好效果，但具体好得快慢也受个体差异等因素影响。一般来说，规范用药配合生活调理能帮助缓解症状。
局部用药缓解不适
含漱液：常用的有复方硼砂溶液，它能清洁口腔、杀菌消炎，减轻咽喉部的不适感觉，一般每天含漱几次，能帮助清除咽喉部位的细菌等。还有呋喃西林溶液，也有类似的清洁杀菌作用，有助于改善慢性咽喉炎引起的咽干、咽痛等症状。含片：比如碘喉片，含服后可以缓慢释放出碘，起到杀菌、消肿、止痛的作用，能缓解咽喉部的炎症反应，让咽喉感觉更舒适些。西瓜霜含片也是常见的，有清热解毒、消肿止痛的功效，对于慢性咽喉炎导致的咽喉肿痛、声音嘶哑等有一定的缓解作用。
针对病因用药
抗生素类药物：如果慢性咽喉炎是由细菌感染引起的，可能会用到抗生素。比如青霉素类的阿莫西林，不过要注意对青霉素过敏的人不能用。还有头孢菌素类的头孢拉定等，但使用抗生素需要在医生判断有细菌感染指征时才会开具，不能自行滥用。抗病毒药物：当是病毒感染引发的慢性咽喉炎时，可能会用到抗病毒药物，像阿昔洛韦等，但这类情况相对细菌感染引发的要少一些，一般需要医生根据具体的病毒检测等情况来决定是否使用。
中医中药调理
中成药：除了前面提到的清喉利咽颗粒，还有金嗓利咽丸，它具有燥湿化痰、疏肝理气的作用，对于痰湿内阻、肝郁气滞型的慢性咽喉炎有一定的调理作用。还有黄氏响声丸，能疏风清热、化痰散结、利咽开音，对慢性咽喉炎伴有声音嘶哑等情况有帮助。中药饮片：医生可能会根据患者的具体症状、体质等开具中药饮片，比如半夏、厚朴、茯苓等组成的半夏厚朴汤加减，对于气滞痰凝型的慢性咽喉炎有一定的治疗作用，但需要在中医师的辨证指导下使用。
生活调理辅助恢复
在用药治疗慢性咽喉炎的同时，生活调理也很重要。要注意保持室内空气湿润，空气干燥容易加重咽喉部的不适，一般室内湿度保持在50%~60%比较合适。还要注意多喝水，每天保证饮水量在1500~2000毫升左右，能湿润咽喉，帮助排出咽喉部位的分泌物等。另外，要避免过度用嗓，不要长时间大声说话、唱歌等，让咽喉得到充分的休息，这样配合药物治疗能更好地促进慢性咽喉炎的恢复。