男士衣原体感染主要是通过性接触传播的。据相关统计，在性传播疾病中，衣原体感染是较为常见的一种。
性接触传播为主因
无保护性行为： 与感染衣原体的性伴侣发生无保护措施的性行为时，感染风险显著增加。比如在一次性行为中，若对方携带衣原体，感染几率会因没有安全防护而大幅上升。多个性伴侣： 有多个性伴侣的男士，感染衣原体的概率比单一性伴侣者高很多。因为接触感染源的机会增多，增加了被传染的可能性。
间接接触传播
接触污染物品： 虽然这种传播方式相对较少见，但如果接触了被衣原体污染的物品，如共用的毛巾、浴盆等，也可能被感染。不过一般来说，这种情况发生感染的几率较低，但仍不可忽视。比如在公共浴室中，接触到被污染的毛巾后，就有可能被传染。母婴传播极少： 母亲如果是衣原体感染者，在分娩过程中，婴儿经过产道时可能会被感染，但这种情况比较罕见。
自身免疫力因素
免疫力低下时易感染： 当男士自身免疫力较弱时，比如长期患有慢性疾病、过度劳累、营养不良等情况，身体抵御衣原体的能力下降，就更容易受到衣原体的侵袭而感染。例如长期熬夜导致身体疲劳，免疫力降低，此时接触到衣原体就更易被感染。原有生殖系统疾病影响： 如果男士本身患有一些生殖系统的基础疾病，如前列腺炎等，会使生殖系统的局部环境发生改变，增加了衣原体感染的易感性，并且感染后可能症状更不易被察觉，病情也更难控制。