造成腰疼腿疼的常见原因往往是腰椎间盘突出所引起。当患上腰椎间盘突出后，容易对局部神经根形成压迫，而神经根所支配区域便会出现放射性疼痛，进而致使患者产生腰痛以及腿疼的状况。针对这种情况，可通过如下方式进行治疗。
一、服用药物：
1.若腰椎间盘突出症状较轻，可遵医嘱服用腰痛宁胶囊来治疗。
2.对于疼痛感较为强烈的患者，还需服用非甾体类抗炎药物，比如布洛芬缓释胶囊、阿司匹林片等。
二、手术治疗：
1.如果腰椎间盘突出呈现部分突出以及脱出的情形，可采取脊柱内镜下椎间盘髓核摘除术来医治。
2.要是单纯的腰椎间盘突出，则需要通过椎板间开窗髓核摘除术的方式进行治疗。
当患有腰椎间盘突出后，务必要积极地配合医生开展治疗，以免给正常的工作和生活带来不利影响，病情严重的患者甚至会出现活动受限的情况。
总结概括提示：文章主要讲述了腰椎间盘突出导致腰疼腿疼的原因，以及针对该病症的药物治疗和手术治疗方法，强调患者应积极配合治疗以避免不良影响。