新生儿肺炎治疗需综合多方面措施，一般来说要根据病情严重程度等采取不同方案。比如轻度的新生儿肺炎可能通过规范治疗在数天内得到改善。
一、一般治疗
保持呼吸道通畅： 要及时清除新生儿口鼻的分泌物，可通过轻柔的吸痰等操作来实现，保证呼吸顺畅。新生儿居住的环境要保持适宜的温度和湿度，温度一般维持在22~25℃，湿度保持在55%~65%，这样有利于新生儿呼吸和病情恢复。供氧： 如果新生儿有缺氧表现，如口唇发绀等，需要进行供氧。可采用鼻导管吸氧，氧流量一般为0.5~1L/min；对于缺氧较严重的，可能需要使用面罩吸氧等方式，保证血氧饱和度维持在正常范围，一般要求血氧饱和度在90%~95%。
二、抗感染治疗
细菌感染引起的肺炎： 如果是细菌感染导致的新生儿肺炎，需要根据病原菌选用合适的抗生素。比如常见的肺炎链球菌感染，可能会选用青霉素类抗生素，如青霉素G等，但使用前需要做皮试等相关检查。如果是金黄色葡萄球菌感染，可能会选用苯唑西林等抗生素。病毒感染引起的肺炎： 对于病毒感染引起的新生儿肺炎，如呼吸道合胞病毒感染，目前并没有特效的抗病毒药物，主要是进行对症支持治疗，但也会根据情况使用一些抗病毒药物辅助治疗，如利巴韦林等，但使用利巴韦林时要注意其可能存在的不良反应。
三、对症治疗
退热： 如果新生儿肺炎伴有发热，体温在38.5℃以下时，可以采用物理降温的方法，如用温水擦拭新生儿的额头、颈部、腋窝、腹股沟等部位；如果体温超过38.5℃，在医生评估下可能会使用退热药物，如对乙酰氨基酚等，但要严格按照新生儿的体重等计算用药剂量。止咳祛痰： 对于有咳嗽、咳痰的新生儿，可以使用一些止咳祛痰的药物辅助治疗，如氨溴索等，通过雾化吸入的方式给药，能帮助新生儿排出痰液，缓解咳嗽症状。